"まあたらしい庭"

Tae Monma　門眞 妙
29.7 x 16.6 cm, 32 pages, Soft cover, Offset print
Publication date: February 2024
Edition of 300
Publisher: TURNAROUND


2022年11月に仙台にあるギャラリーTURNAROUNDで開催された、門眞妙個展「まあたらしい庭」の図録。図版を大きく掲載し、会場図、会場写真と共に、実際の空間を想像しやすいよう構成しています。数量限定でステッカー付き。

翻訳｜ペンギン翻訳（加藤久美子、杉山千枝、ケリー・ニッセン）
英文校正｜ペンギン翻訳（加藤久美子、ケリー・ニッセン）
写真｜小岩勉、門眞妙

デザイン｜相島大地

English translation｜Penguin Translation (Kumiko Kato, Carole Sugiyama, Kellie Nissen)
English proofreading｜Penguin Translation (Kumiko Kato, Kellie Nissen)
Photography｜Tsutomu Koiwa, Tae Monma

Design｜Daichi Aijima


限定付録ステッカー
デザイン｜藤田明

Tae Monma｜門眞 妙
1985 宮城県仙台市生まれ。2009 東京藝術大学美術学部絵画科油画専攻卒業。アニメ的な少女のキャラクターと精緻な背景描写の絵画表現を中心に活動。言葉にできない「感情」「時間」「一瞬」の集積と、この世界との和解を描く。キャラクターのかたちをした「ひと」としての少女のアップデートを続ける。
https://taemonma.tumblr.com/